• 美味し国フランス
    仏国の愛しいキャベツ
  • フランス国事情
    フランスはスト天国|傾向と対策 
  • フランス人観察記
    仏人のバカンスって地味らしい
  • 南フランスの毎日
    南仏バカンス|謎のイタリア人宿泊客
  • フランス国事情
    フランス春の始まりは、一寸機械的!?
  • フランス国事情
    フランス人の、セール戦術に学ぶべし
  • フランス人観察記
    フランスの新年の祝い方
  • カルカッソンヌ旅情報
    歴史的要塞都市カルカッソンヌ|現地ツアー75分に参加して見た
  • カルカッソンヌ旅情報
    カルカソンヌでミッシェラン星付より人気の?クレープ屋さん
  • フランス人観察記
    フランス家族の肖像
  • カルカッソンヌ旅情報
    コンタル城を100%楽しむための観光ガイド
  • フランス国事情
    ピエ・ノワール②|100年前の仏人女性の一生
  • フランス国事情
    おフランスのトイレ事情 
  • 美味し国フランス
    リンゴの世界&世界のリンゴ
  • 南フランスの毎日
    イギリス紳士とコウモリ探知機
  • フランス国事情
    日仏お正月くらべ
  • 南フランスの毎日
    モンサンミッシェルと藤田夫妻|小さな奇跡の物語①
  • カルカッソンヌ旅情報
    カルカソンヌ1月の気候、服装 イベント|カルカソンヌの12ヶ月
  • フランス人観察記
    フランス人が英語を話さないワケ
  • 美味し国フランス
    フランス人も蕎麦が好き
カルカッソンヌ名物料理カスレへの招待状
スポンサーリンク

カスレて、どんなお料理?

カルカッソンヌのレストランでは必ず、メニューにある名物<

ドーンと、ボリュームが凄いです!!

具材の「白いんげん豆、肉類、野菜」をカスレ専用の陶器の鍋に入れ煮込みオーブンで焼いた、素朴な一品です。

このお料理には、歴史的な誕生秘話があります。

この仏南西部の郷土料理、の発祥は昔昔の戦乱の時代の頃

戦争で闘争に疲れた、兵士がある村で親切な村人に、カスレを振る舞われたのが始まりだそう。

今とは違い、食糧事情が、良くなかった時代の事

村人は家のあるありったけの、食材を全て使い兵士を、もてなしました。

風が強く、暑さ寒さと気候が激しいこの地での戦で、疲れ切った兵士には、この上ないご馳走だったに違いありません。

カスレの調理にはカーソールと呼ばれ茶色い陶器の鍋を使うことから、カスレと名前がつけられました。


カスレの陶器鍋、サイズが揃って可愛い

作り方の基本は、肉類から旨味が出たスブイヨンで、白いんげん豆他の具材に、味を染み込ませ、オーブンで仕上げるというものですが地域によって特色があり、違う材料が使われます。

・カルカッソンヌ風カスレヤマウズラ入り
・トゥルーズ風カスレグルグルと巻きソーセージ入り
・カスタノダリー風カスレ豚肉こんな風に、豚、ソーセージ、カモやヤギなど色々な具材があり、所によりトマトをいれるそうです。

でもどれもボリューム満点な具材。

兵士がガッツリと、このカスレを食べ体力を回復させた。そんな、料理だったのが伺えますね。

お家で作ろう簡単カスレ風煮込み

本場のカスレ作りは、オーブンやカスレ鍋が必要で、肉の塊などを使うので大変ですが。

此方のレシピでは

お手軽に、白いんげん豆と、手に入るお肉、トマトソースがあればシチューの要領で作れます。

元々は南仏の田舎料理。作り方は、そう難しい物でなく、仏国内でも地域により色々なカスレがあるように、アレンジが効くレシピなんです。

お手軽カスレの作り方

材料(2人分)

・肉類:
ひき肉、ベーコン、ソーセージ、その他、鳥肉など1、2種類、ベーコン手羽など骨つきの鶏肉は、良く味が出る(手に入りやすいものを)・調理済み白いんげん豆:
2〜3カップ(乾燥白いんげん豆を水で戻して調理した物か缶詰)・野菜:
人参:中位半分
ジャガイモ:1個
ニンニク1、2片
玉ねぎ中1個
完熟トマト:中3個又はトマト缶

・調味料:
コンソメ:1キューブ
ローリエ:1、2枚
白ワイン:大さじ1〜2杯、
※臭みの強い肉は多め塩、コショウ、乾燥ハーブなどお好みで

・パン粉:
オーブンで焦げ目をつける場合、オーブン調理なしの場合なくても良い

作り方

⑴玉ねぎ、ニンニクはみじん切り、人参ジャガイモなど他の野菜は、使う肉に合わせて切る(例:ひき肉1cm角鶏モモ一口大)

⑵玉ねぎニンニクを、弱火でよく炒め塩こしょうをし、野菜と肉を加え白ワインを振り掛ける、コンソメハーブを入れる、別に煮あげた(又は缶水煮)白いんげん豆を入れ、味がしみるように煮崩れしないように調理、40分〜1時間煮込む。

⑶耐熱皿に入れパン粉を振り天日で焦げ目をつければより本格的。

パン、又はバターライスなどとも相性の良い一品です

スポンサーリンク

日本のレストランでカスレを味わう

日本に住んでいても、カスレが味わえます。

東京の、カスレ発祥の地出身の仏人オーナーシェフの星付きレストランが日本では有名です。

日本の名店カスレレストラン

レストラン バッション

ミッシェランの星を掴んだ、フランス人オーナー創業

奇妙なことに、私がこのレストランのコトを聞いたのは、眼鏡を作ろうと南仏の街のある眼鏡屋さんに入った時の事でした。

世間話を、お店のご主人と始め、日本人だと私がいうと彼は、PCで何か検索して「コレ知ってる?」と東京代官山のこのレストランのサイトを見せてくれました。、、、

眼鏡屋さん曰く

「このフランス人シェフは、君の住んでる近所出身で、日本人の奥さんがいて」と、、

思わぬ所で、紹介されたんです。

という事で、、「ご縁だわ」と思いましたので、ご紹介させていただきますね。

こちら創業者のパッション氏は、フランスでもカスレの本拠地南仏はラングドックルシオンのご出身です。

レストランバッション案内

ミシュラン7年連続掲載の名店

電話:
03-3476-5025

住所:
東京都渋谷区猿楽町29-18ヒルサイドテラスB棟1号
HP:http://www.pachon.co.jp

カルカッソンヌのお勧めカスレのレストラン

当サイトをご覧頂いている方の中には

「カルカッソンヌに行くので良い、レストランを探している」という方がいらっしゃると思います

そんな、貴方のためへ

カルカッソンヌのカスレが美味しいレストランガイドです。

仏国のレストランで出てくるカスレはボリューム満点の大皿が「ドーン」です。

それを売りにしている様ですが、、大抵日本人には量が多すぎ、食べ飽きると言うのが、正直な所。

なのでレストランのオススメのポイントは、

お味はもちろん雰囲気、コスパ+αで、プラスαは、味や量が日本人向けかどうか、と特色で、例えば暖炉でカスレを調理している、などです。

カルカッソンヌのレストランLe cathare

①素敵レストランで食べるカスレ

①レストラン名:Restaurant La Marquiere
電話:+33 4 68 71 52 00
住所:13 Rue Saint Jean, 11000,Carcassonne, France

オススメ度★★★★⭐︎4.5
◉シテ内の、こぢんまりとした佇まいの素敵な雰囲気のレストラン、ミッシェランの星を獲得しています。

②レストラン名:Comte Roger
電話:+33 4 68 11 93 40
住所:14 rue Saint Louis, 11000Carcassonne, France
オススメ度★★★★4
◉シテ内で、観光客の込んだ時期でもゆっくり食事ができそうな素敵なテラスがある高級路線のレストラン

②シテ内コスパの良いレストラン

観光の合間にサッと食事がしたいそんな時オススメのコスパ、味、雰囲気の良しのレストラン。

レストラン:Le Flagrant des Lices
電話:+33 4 68 71 45 33
住所:3 Place Marcou | Cité Médiévale11000, Carcassonne, France(近道はシテの入り口付近で左に折れるPlace Marcouと尋ねると良い)
オススメ度★★★★⭐︎4.2
◉外見より中に入ると落ち着け良心的

③地元で人気の隠れ家的レストラン

レストラン:Le cathare
電話:+33 4 68 77 92 65
住所:1 ruelle des Tanneurs11000, Carcassonne, France市街地プラスカルノー裏(郵便局から200mくらい)
オススメ度★★★★4.5
◉暖炉で食材を炙り焼きしてくれる本格派カスレ、庶民的なレストランですが、対応も親切でリースナブル。

カルカソンヌ観光関連記事コンタル城を100%楽しむための観光ガイド
2018.1.5
カルカソンヌ世界遺産で観るべき物 フランス国内では、モンサンミッシェルに次いで、2番目に観光客が多い世界遺産カルカソンヌ城。 外周3kmもある壮大な城壁が有名な、ヨーロッパ中世の最大規模の要塞、そのお城の本陣が、コンタル城なんです。 カルカッソンヌ城は、王侯貴族の、優美なお城ではなく、実際、戦闘で戦...…
カルカソンヌ観光関連記事カルカッソンヌ城現地駅からの行き方|アクセス方法3つ
2018.1.5
カルカッソンヌ駅からお城へのアクセス法は3つ 一番のオススメは汽車バス! ただし 夏シーズンのみの、運行になります。 なんたって可愛いくて、メルヘンです非日常の、時間の流れに乗るかのようで気分はグゥッと上がりマス 市街地の中の、戦いの防御の壁や、数百年前にカナル運河の交易で、栄えた商人達のお屋敷など...…

このブログは、ランキングに参加しています。
クリック応援お願いします!!


人気ブログランキング

スポンサーリンク
  • カルカソンヌ2月の気候、服装 イベント|カルカソンヌの12ヶ月
  • カルカソンヌ1月の気候、服装 イベント|カルカソンヌの12ヶ月
  • カルカソンヌでミッシェラン星付より人気の?クレープ屋さん
  • カルカソンヌ城のお土産・世界遺産の名物は?
  • 世界遺産カルカッソンヌ城までの歩き方|駅から写真解説
  • 秋のカルカソンヌ世界遺産観光|中世にタイムスリップする至福
おすすめの記事
チョコレートは仏人のお口の恋人
美味し国フランス
目次チョコレートは恋人フランス人のチョコレートへのこだわりチョコレートの歴史 スポンサーリンク チョコレートは恋人 フランス人にとって、チョ...
南仏小さな村の晩秋の散歩道
南フランスの毎日
目次南仏田舎秋秋の昼下がりの出会いはストーリーお友達のお馬さん田舎の山道の風物詩とは太陽の光が、オレンジの魔法で芸術にしてくれる秋秋の終わり...
フランス人も病みつき旨旨ポテト
美味し国フランス
目次フランスのポテトはポテト以上ポテト好きのフランス人ポテトグラタンは最強ポテトグラタンの作り方 スポンサーリンク フランスのポテトはポテト...