• カルカッソンヌ旅情報
    カルカソンヌ城のお土産・世界遺産の名物は?
  • カルカッソンヌ旅情報
    カルカッソンヌの五ッ星ホテル・ド・ラ・シテに!潜入ルポ!?
  • カルカッソンヌ旅情報
    カルカソンヌ・カスレ美味しい名物料理への招待状
  • フランス人観察記
    フランス語にも訛がある、仏語学習者注意ポイント
  • フランス人観察記
    ピエ・ノワール①|欧州系移民とは?
  • カルカッソンヌ旅情報
    カルカソンヌのお天気2月|気温・服装・イベント
  • 美味し国フランス
    「フランスで魚」が安く!美味しく!!食べられる日の秘密!!!
  • カルカッソンヌ旅情報
    南仏ガイド③|トゥルーズ 薔薇色の街て本当にバラ色?
  • 美味し国フランス
    フランス人の長生きの秘密の晩御飯は?
  • フランス旅情報
    フランス ストライキ 2018年・最新情報日程と対策
  • カルカッソンヌ旅情報
    カルカソンヌ駅極近ホテル利点極多|ソレイユ・ル・テルミニュス
  • カルカッソンヌ旅情報
    カルカソンヌの穴場ホテル・ポン・ビュー
  • 美味し国フランス
    フランスのお米は、意外と美味しい。
  • フランス国事情
    海外で現金を使う時の日本人の知らない真実(フランス編)
  • カルカッソンヌ旅情報
    カルカッソンヌ観光②|カルカソンヌ歴史探訪のすゝめ
  • フランス国事情
    おフランスのトイレ事情 
  • カルカッソンヌ旅情報
    カルカッソンヌ城展望|河沿い散歩コース
  • フランス人観察記
    フランスの新年の祝い方
  • 美味し国フランス
    フランス人はアスパラガスがお好き
  • 美味し国フランス
    仏国の聖なる味のバター
モンサンミッシェルと藤田夫妻|小さな奇跡の物語②
スポンサーリンク

国を超えたプロジェクト、小さな奇跡の始まり

南仏田舎住まいの私は、ある日偶然、電車で藤田夫妻に出会いました。

世間話でもと、、お話しを伺ってみると、

それは、思いがけず、壮大なお話に、、、

奥様が、ご自身で4年半の歳月をかけて作り上げた、モンサンミッシェルの模型を、

フランスのモンサンミッシェル寺院へ寄贈するためにフランスに来ているが

難問ばかりで、プロジェクトは進まず、彼此2年もの間、手を尽くしているのだと

前回までのお話は
モンサンミッシェルと藤田夫妻|小さな奇跡の語①

unnamed

以下、前回つづき、
—藤田洋子さんからのお便り—

プロジェクト発案

あるの出会い

4年半かけて私が、作り上げた、モンサンミッセルの陶器のジオラマを、仕上げ2年の、歳月が流れた、、

ある日

NHKの「地球探訪」という、1時間番組でモンサンミッセルを1ヶ月に、わたって取材した

プロデューサーが、このジオラマを見て、驚き、大変褒めて下さったんです!

このことで私は、自信を持ち是非フランスに飾って欲しい。

出来れば、、、、モンサンミッシェルにとの想いを、持ちました
image-1
写真出典:http://tabikabe.jp/pic/

アプローチ開始

そして実現しようと、私たちは、アプローチを始めました。

まずは、手前みそにならないため、近隣の人はもとより、遠くの知人達にも(1名はインドネシアから)見に来てもらい、「作品の評価を」してもらいました。

そして、作品をフランスへ、モンサンミッシェルへ、寄贈するための糸口を探ました。

彼方此方、知人を通して、又は直接聞いてみました。

”NHK、日テレ、電通、新聞社、日仏大使館、日本仏、仏日本大使館、JAL、エールフランス、等”

思いつく限り、、、、

その他マスコミ、フランス関連の機関にアプローチしてみました。

が、、、全く糸口はつかめずでした。

そんな中、知人のフランス大学出身者に、パリの日本人センターを経由して、直接モンサンミッシェルに連絡を取ってみた結果、

トントンと話しが進みました。

こうして、モンサンミッシェルの寺院への、ジオラマ奉納がようやく決まったのです。

スポンサーリンク

問題山積、梱包、発送、等々

その後も、多くの難関がありました。

発送前の、梱包も非常に難しい条件ばかりでした。

陶器で出来た、非常に脆い63個ものパーツから出来ているジオラマです。

ウッカリすると、直ぐに「ポロッ」と破損してしまいます。梱包と発送には、細心の注意が必要でした。

大手有名2社に、彫刻絵画等と同じ、芸術品の扱いで、見積もりをとったところ、

院長は巡礼者にモンサンミッセルの説明をし、次の日に、モンサンミッセル巡礼に、旅立つようにする

2社とも、梱包だけで何十万円という、とんでもない額が、出てきました。

しかも、空港留

色々探し、、、、

ネットで日本郵便のEMSシステムが、目にとまり問い合わせた所、、、、

それはdoor to doorで、納得の行く値段の発送で、しかも航空便で配送途中の状況、配達証明が、リアルタイムで把握出来き今回のような、場合には非常に安心できるシステムでした。

そして、こちらにお願いすることに決まりました、が梱包が、、お願いできないことがわかりました。

陶器製の63個の脆い、パーツから出来ている作品でしたので、当初、梱包は業者に、お願いするつもりでしたが、

こちらの郵送システムだと、梱包に対する補償はしない。

ということで、、、梱包は自分達で行うことになりました。

落下実験のテストから、やってみました

落下テスト

先ず、段ボールにダミーの陶器を入れ、1mからコンクリートにむけ、落下テストをしました。(各面計6面)落下テストにクリアー後、梱包作業です。

壊れやすいところが、何処かは作った私が一番良く解っているので、弱い部分にはプチプチを2重、3重にして、再び全体を4重に包みました。

発送後、現地で開梱した時に、一ヶ所だけ塔の一部が折れましたが修正可能でした。

又修復が生じた場合非常に困難な1パーツはハンドキャリーにしました。

unnamed-1モン・サン・ミッシェルに届いた作品のパーツ

合計32箱、出荷後2週間以内に、すべて現地に無事届きました!!

夢の実現

そして愈愈、渡仏

10月、奉納するために、現地モンサンミッシェルでの組み立て作業です。

32箱ものパーツの開梱半日、組み立てには翌日半日かかり無事完了しました。

お披露目の席には、院長や地元のマスコミの方もみえ。院長から制作意図等の、インタビューをうけました。

その後シスター全員が加わり皆さんと、昼食をして頂きました。

ジオラマの設置場所は、モンサンミッシェルの重鎮御三方、モンサンミッシェルの院

Jpeg

長様、並びに僧院の院長であるシスター、そして、モンサンミッシェル法人の会長で相談されて、巡礼者のための、宿泊施設である僧院(モンサンミッシェルから5km)に設置し、公開されることになりました。


このジオラマを使って、院長様が巡礼に来た人達に、モンサンミッセルの案内をして、来た方々が巡礼に、旅立てるようにしたい。ということでした。

そして数年後は、ここに観光客をも、呼びたいとも言っておられました。

又、この宿泊施設、管理人ご夫婦にも大変感謝され、奥様はこのジオラマを見て、

体の不自由なかた、車椅子の方々にもここへ来ればモンサンミッセルがみれるわ!有り難う

と、

いう言葉を頂き、私は考えてもいなかった事に感動しました。

Jpeg

このジオラマが、この様に役立つのは、大変嬉しく、本当に作った甲斐があります。

ここに、到達出来たのは色々な方々の力があって成し遂げられたことです。

自分一人では作って終わり。ここまで広がりませんでした。皆様に感謝しています。

今回の件、我々夫婦にとって、生涯で一度あるかどうかの経験でした。

よく言うお釈迦様の手の中で。の国を超えた大きなプロジェクトを、大勢の人とこなした満足感があります。

—おわり—

モン・サン・ミッシェル由来

守護天使ミカエル伝説

9b9972838b51df260f054a7da93f4958_ffb75df76aa186398e49e62f5e3aa680モン・サン・ミッシェル寺院の屋根の守護天使ミカエル

・モン・サン・ミッシェルの由来

今から1,300年ほど前の遠い昔に

ある一人の司祭の手によってこの世界遺産モンサンミッシェルは建造されました。

こそれには伝説で、大天使ミカエルが、ある夜司祭の前に、現れ「この地に寺院を造るよう告知」したのがこのモン・サン・ミッシェルの縁起だと伝えられています。

ミカエルの告知を信じた司祭は、強い信念を持って、当時ただの小さな島だった、モンサンミッシェルの地に、寺院を建立しました。不思議な伝説で、何といって良いのか解らない程の、司祭様の行動力です。

そんな由来もあるせいか、モン・サン・ミッシェル寺院の屋根の上には。守護天使ミカエル像が祀られています。

・ジャンヌ・ダルク伝説

ジャンヌダルクに、100年戦争での戦闘で、兵士達の先頭に立ち、戦いに挑む勇気を与えたのは、、

、同じモン・サン・ミッシェルの寺院を創るように伝えた、天使ミカエルだったと伝えられています。

守護天使ミカエルについて

ガブリエル、ラファエルと並ぶ三大天使

ミカエルの守護天使としての役割は、地球上からあらゆる恐れや関連する否定的なものを取り除き、不安や恐れを断ちきること。

手にした剣で、これらを一撃のもとに取り除く。私達が真実に直面した時、どんな障害や恐れでも克服できる勇気を与えてくれる。強さと真実の守護天使

モン・サン・ミッシェルとジャンヌ・ダルクの2つのフランスの言い伝えに登場する、守護天使ミカエルのキーワード

「創造性、強い信念、行動」は

藤田夫妻のお話と、同じものがあると、少し不思議に思いました。

藤田夫妻との巡り合わせに、感謝を込めて

南仏カタリ派の里よりBIJA

ブログランキングへの応援クリックお願い致します!
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

フランス土産バラ撒きベスト4はコレだ!予算・買い方ガイド
2018.3.29
フランスのお土産買い物は迷わず こんにちは、フランスで観光ガイドをしているBIJA(ビジャ)です。 楽しくも、忙しい観光の最中、日本へのおみやげを「 何が良いか?」と、悩む時間は勿体無い!ですよね。 そこで今回 気楽に買えるお値段で「おいしい」「使える」「喜ばれる」そんな、フランスのバラ撒き土産ベス...…
ヨーロッッパの冬時間|時差だけでは読めない事
2018.4.5
時差だけでは読めない冬時間とは? サマータイムとして、よく知られているのは、夏時間のことですが、 ウインタータイムとは冬時間のこと。 これは ヨーロッパ、アメリカで取り入れられている、エコロジーと経済の活性化を目的にした、時間軸の変更。 年二回、春3月最後の週末と秋10月最後の週末の日の夜中、1時間...…
カルカソンヌ駅極近ホテル利点極多|ソレイユ・ル・テルミニュス
2018.4.5
カルカソンヌ観光を満喫できる立地と便利さ その訳は? カルカソンヌ駅から極近なんです。 なので 電車で他の街から、長時間の移動で、一寸疲れてカルカソンヌ駅に着いても、ホテルが駅から300mの距離なので、移動がスムーズ! すぐにホテルにチェックイン!! 荷物を預け、一息ついたら、街に出て食事、買い物す...…
「フランスで魚」が安く!美味しく!!食べられる日の秘密!!!
2018.3.29
フランスでも魚を、気軽に美味しく食べたい 築地市場は、世界一の規模を誇り、小売店でもピチピチの魚が、多くの種類揃っています。 四季の美味しい魚を、その時々に美味しく味わう事。 「刺し身だ!寿司だ!シンプルに焼き魚だ!」と、鮮度の良い魚を食べる事に慣れている私達。 日本の魚市場は、世界で並ぶ国が、無い...…
フランス人の、セール戦術に学ぶべし
2018.3.29
フランス ソルド2018年開始 フランスで、毎年恒例のセール「ソルド」が始まりました。 ソルドの時期でしか買い物をしない、フランス人が80%程もいることが、ニュース番組でも伝えられ フランス国民がホボ全員参加する。といっても過言ではない、ホットな国民的行事です。 日本のセールとは違う訳は。。。 フラ...…
カルカソンヌでミッシェラン星付より人気の?クレープ屋さん
2018.4.4
無茶苦茶!美味しい!!クレープレストラン カルカソンヌのレストラン総合で1位のレストラン ( 2017年12月現在、トリプルアドバイザー283件中1 位) クレープはフランスでは、町中の屋台で気軽に食べられたり、レストランの数も多いのですが、、、、 街のレストランの総合順位でTOPになるほど、美味し...…
カルカソンヌ城のお土産・世界遺産の名物は?
2018.3.29
カルカソンヌの、お土産を語れば カルカソンヌ城と、いえば、、、、 モン・サン・ミッシェルと並ぶ、仏国内人気の世界遺産。 そして「騎士」が活躍した「中世の時代」が、カルカソンヌのキーワード。 お城の中は、その古〜い時代風の、楽しい土産物屋さんが沢〜山。 定番観光土産とか、中世時代がらみの、品々が売られ...…
世界遺産カルカッソンヌ城までの歩き方|駅から写真解説
2018.3.29
世界遺産要塞都市まで、徒歩30分?! こんにちは、カルカッソンヌで観光ガイドをしているBIJA(ビジャ)です。 今回は現地カルカッソンヌ駅から、世界遺産カルカッソンヌ城までの歩き方レポートをお送りします。 世界一の城壁を誇るお城まで、歩いてみませんか? 早足で約30分で、カルカソンヌ駅から、お城まで...…

スポンサーリンク
  • フランス語 美しく話す方法!?
  • フランスのBIOショップ|日本食も、お土産も、コスメも揃う!?
  • フランスは暖炉天国
  • フランス人の、セール戦術に学ぶべし
  • フランスの新年の祝い方
  • 南仏小さな街のクリスマス飾り写真集
おすすめの記事
フランス人の、セール戦術に学ぶべし
フランス国事情
目次フランス ソルド2018年開始フランスのソルド2018年期間ソルド日程フランス人の戦法に学ぶフランスのセールは2回戦で勝負!!フランスソ...
フランス人も蕎麦が好き
美味し国フランス
「I Love SOBA !」 「私はソバが大好き!」 と、 ある時、フランス人のお兄ちゃんが、 ニコニコして、私にいいました。 私は フラ...
カルカッソンヌ城展望|河沿い散歩コース
カルカッソンヌ旅情報
目次カルカッソンヌ城が眺められる川沿い散策オード河更に奥へ進むと、、オード河 スポンサーリンク カルカッソンヌ城が眺められる川沿い散策 世界...
スープ・ド・ポアソン|お魚のスープ
美味し国フランス
目次スープ・ドゥ・ポワソンスープの味の秘密?やっぱり豪快に食べるのが美味しいです スポンサーリンク スープ・ドゥ・ポワソン フランスで、人気...
南仏バカンス|謎のイタリア人宿泊客
南フランスの毎日
目次久しぶりに夏の、バカンスのシーズンにある夜セニョールの素敵な持ち物もう一つコーラス隊 スポンサーリンク 久しぶりに この南仏の村にある1...